Friss topikok

  • magyarhaver3: Nagy magyrországot!!! igen!!!XD (2010.07.15. 12:03) Nagyon Nagy Magyarországot!
  • Ptbrigi: @Surfin: mivel nevem majdnem egybeesik a fent említettel (Palotásné), voltak kellemetlenségeim emi... (2009.09.17. 00:25) megvan britney
  • Surfin: Nagy szélviharok vannak mostanában, a szemembe fújta a hajam :P (2009.06.16. 18:50) Miért?
  • Surfin: Tudtam sikerül elkiabálnom. Köcsög szerelvényhiány :S (2009.02.10. 20:31) 30=28
  • hanyattuszo_poloska: olyan soha nem lesz, hogy mindenkinek jó legyen, de legalább meg kellene próbálni...vajon mit gond... (2009.01.13. 09:16) Akadálymentesítés

Címkék

a (1) album (7) állat (16) autó (7) cigaretta (1) cigi (1) delorean (1) dohányzás (1) egyéb (4) életkép (3) életünk (1) fárasztó (4) felújjitás (1) film (2) foci (24) forma 1 (9) hülye ötletek (22) idegesítő (3) idézet (3) internet (30) iwiw (4) játék (16) jövőbe (1) karácsony (6) kép (37) képregény (2) kérdés (18) kézilabda (4) koncert (15) leszokás (1) mese (5) nemisolyanhülye ötletek (4) poén (39) politika (25) pornó (4) rádió (2) rejtvény (7) reklám (15) restaurálás (1) sorozat (3) sport (18) szavazás (2) teszt (2) tömegközlekedés (21) történelem (6) tudomány (1) tv (22) újság (10) vallás (5) variációk (1) vicc (3) videó (31) vissza (1) zene (43)

Műsornemajánló

2007.01.01. 14:37 :: Surfin

 

RTL Klub, 19:00, Suliból buliba, avagy újabb hangyák a gatyában (német vígjáték, 2000)

 

Ma este egy újabb "fergeteges vígjátékot" tűzött műsorára mindenki egyik kedvenc kereskedelmi csatornája. Hála a fordítóknak még csak véletlenül se jutna eszembe megnézni. (Tényleg, mit kell ahhoz csinálnom, hogy én is filmcímeket fordíthassak magyarra?) Szerintem törvényileg be kéne tiltani azokat a filmeket, melyek címében előfordul a "pite", "csúcson", "gatyában"... szavak bármelyike is. Meg úgy általában a német vígjátékokat (ami már nevében is paradoxon). És mégis rendszeresen felbukkannak a képernyőn, sőt az emberek még meg is nézik őket. Sajnos már rég rájöttem, hogy ezen nincs mit csodálkozni, de én mégis bízom egy kis javulásban. Azt hiszem megint túl naiv vagyok...

Szólj hozzá!

Címkék: tv

A bejegyzés trackback címe:

https://surfin.blog.hu/api/trackback/id/tr5225252

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.